Privacy protection
The personal data provided is required to contact you. They are intended for the advertiser (hereinafter “the Advertiser”) and its subcontractors. You have the right to access, rectify, erase, transfer, limit, oppose and withdraw your consent at any time and have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, or to determine the fate of your post-mortem data. You can exercise these rights by post to the advertiser’s address, or by email to the advertiser’s email address. Proof of identity may be requested. We keep your data for the contact period, then for the period of legal prescription for the purposes of probation and litigation management.
We reserve the right to change this page at any time. We therefore invite you to check it regularly to remained informed of its developments.
Last updated: 1 April 2021
1. Identity of the processing manager
Personal data is collected by the advertiser, the Advertiser of the site as identified in the legal disclaimer.
2. Processing of your personal data
Our site does not require visitors to register by name and does not record their name just for them to view its pages.
However, in some cases (contact form, sharing features and social modules, account creation section, online payment etc.), you may be asked to leave personal data (surnames, first names, phone numbers, postal addresses, email address etc.). You are advised whether the data is mandatory or optional at the time of collection by means of an asterisk.
Where applicable, the collection form may be accompanied by a tick box allowing you to allow or refuse to allow your data to be used for commercial purposes on behalf of third parties, and/or transferred to third parties.
We do not collect any sensitive data, i.e. any data relating to your racial or ethnic origin, political, philosophical or religious beliefs or trade union membership, or data related to your health or sex life.
Moreover, when viewing our website and using our services, we collect and process data relating to your browsing habits (in particular cookies, and the pages you have visited), and your terminal (type of browser used, model and version of your operating system, screen resolution, presence of some plug-ins etc.). This data will be used firstly to adapt our content and services to your needs, and secondly to compile statistics on the use of our services in order to make them more relevant.
With your consent, we will also approximately geolocate your home city or town based on your IP.
When?
We collect your data in particular when:
- You create and use a personal account
- You use our service (for example during an online transaction, when making an appointment etc.)
- You use our contact form
- You browse our site and view our products and services.
Why?
We use your personal data to:
| Purposes | Legal processing basis |
|---|---|
|
Allow you to use our services Contact you to answer your requests Enable us to compile anonymous counting and audience statistics strictly required for the delivery of services Ensure site security |
Serve lawful interests |
| Allow you to benefit from our products and services | Execute contracts |
|
Inform you about the services in which you have expressed an interest and which are offered to you on our site Allow our partners to provide you with advertising offers outside of our site related to your interests Sign you up to a newsletter and send you information about our products and services |
Obtain consent |
|
Allow us to process requests to exercise rights Enable us to respond to official requests from public or judicial authorities empowered for this purpose. |
Legal obligation |
Cookies
Cookies are small text files which are stored in your browser when you visit our site and used to recognise your device when you connect to our site or one of our services.
| Category of cookies | Purpose |
|---|---|
| Cookies strictly necessary to use the requested service |
These cookies allow you to use the main features of the site, such as access to your personal account where necessary, or to memorise the display preferences of your terminal (language, display settings) and to take them into account during your visits, according to the graphic charter and your terminal’s visualisation or reading software. They also allow us to link the different pages viewed to ensure a smooth browsing experience. |
| Audience measurement and statistics cookies |
These cookies allow us to maintain the site and establish statistics and counts of the number of visits and use of its sections and content, to carry out studies to improve the content (measurement of the number of visits, pages viewed or the activity of visitors on the site and their frequency of return). They also allow us to analyse the browsing habits of Internet users so as to improve our service or to detect malfunctions. |
| Audience measurement and statistics cookies exempt from consent |
We also deposit consent-exempt audience measurement cookies through our AT Internet audience measurement tool. The data collected in this context cannot be used to track your browsing on other third-party sites. |
| Advertising cookies |
These may be saved to your terminal to identify your interests through the products viewed on our site and to collect browsing data in order to personalise the advertising offer addressed to you outside our site, by our partners. |
| Cookies related to video playback | For viewing videos, we offer on this site a player use of which involves the placement of third-party cookies by our partners. |
Recipients
The following are recipients of the data:
- The Advertiser and any subcontractors it has
- The companies providing the third-party modules implemented, where applicable, on this site (e.g. making an appointment, email alert, video playback etc.)
- Your geolocation and browsing data may be sent to our partners subject to your consent in order to display advertisements adapted to your interests and your movements.
All data transmissions to third party companies is subject to your prior consent.
We offer on this site certain features whose use involves a transfer of data outside the European Union, to the United States. This transfer is governed by the signing of standard contractual clauses with the companies concerned.
Storage period
Your contact data is kept for the contact period as well as for the time necessary for evidentiary purposes and litigation management.
The data relating to orders and payments is kept for the period required to execute the transaction as well as for the time necessary for evidentiary and litigation management purposes.
Your browsing data is kept for the time strictly necessary for the purpose of the processing in question, such as:
– The information collected through these cookies and other trackers with your consent is kept for a period not exceeding 14 months.
– Information collected through cookies and other trackers for audience measurement and analytical purposes and considered essential to the operation of the service will be kept for a period not exceeding 25 months.
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, oppose or limit the processing of your data, and to withdraw your consent.
Finally, you can issue instructions regarding the use of your data after your death.
You can exercise these rights:
- With the Advertiser, using the contact details indicated above or failing that in the legal disclaimer.
Proof of identity may be requested.
